-
1 accretion of territory
English-russian dctionary of diplomacy > accretion of territory
-
2 accretion
æˈkri:ʃən сущ.
1) разрастание;
прирост;
приращение, увеличение accretion of power ≈ усиление власти accretion of territory ≈ приращение территории accretion to the capital экон. ≈ прирост стоимости капитала The question arises as to whether the accretion of more powers is the answer. ≈ Возникает вопрос, является ли усиление власти решением вопроса. Syn: increase, growth
2) срастание;
сращение Syn: growing together, concretion
3) добавление (процесс) ;
добавление, добавка (результат) Professor N. divides the Iliad into a primary work and a later secondary addition or accretion. ≈ Профессор N. делит "Илиаду" на более раннюю часть и на более позднее, вторичное, добавление.
4) юр. приращение, аккреция( территории, имущества) ;
увеличение наследства (за счет доли сонаследников, отказавшихся от наследства, не найденных и т. п.)
5) геол. нанос земли
6) биол. органический ростразрастание;
прирост;
приращение;
- * of power усиление власти;
- * of territory приращение территории;
- * to the capital (экономика) прирост стоимости капитала дополнение, добавка;
- the last part of the legend is a later * последняя часть легенды - это более позднее наслоение;
- towers and other *s to the castle башни и другие позднейшие пристройки к замку;
- *s of grime наслоения грязи (биология) органический рост срастание, сращение (юридическое) приращение (собственности) (юридическое) увеличение доли наследника (геология) аккреция, нанос земли настыли (астрономия) аккреция (захват межзвездного вещества небесным телом) - * disk аккреционный дискaccretion аккреция ~ дополнение ~ геол. нанос земли ~ наращение;
увеличение ~ приращение ~ приращение собственности ~ прирост ~ разрастание;
прирост;
приращение ~ срастание;
сращение ~ увеличение доли наследникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accretion
-
3 accretion
[ə'kriːʃ(ə)n]1) Общая лексика: аккреция, нанос земли, наращение, приращение, прирост, прирост стоимости, разрастание, срастание, сращение, увеличение2) Геология: нанос, нанос смытой породы, наращение суши наносами, отложение смытой породы3) Биология: результат роста4) Морской термин: аккумуляция, нанос грунта течением5) Медицина: зубная бляшка, обрастание, отложение, налёт (на зубах), зубной налёт6) Техника: органический рост, отложение наносов, повышение, нарастать (об отложении на поверхности), нарастание (отложение на поверхности)7) Сельское хозяйство: занесение, повышение уровня воды8) Химия: рост9) Строительство: промоина, отложение наносов (напр. в русле реки)10) Юридический термин: аккреция (территории, имущества), (of territory) аккреция (территории)12) Бухгалтерия: корректировка разности между номинальной стоимостью облигации и ценой приобретения с первоначальной скидкой13) Горное дело: настыль (стенная), отложение (смытой породы)14) Дипломатический термин: приращение (территории)15) Лесоводство: выпадение осадка, прирост (дерева), нанос (земли)17) Стоматология: налёт на зубах, отложение на зубах18) Экология: приток в дрену на единицу длины, увеличение расхода дрены по длине19) Деловая лексика: дополнение, приращение собственности, увеличение доли наследника20) юр.Н.П. приращение (law of property)21) Макаров: добавка, накопление, нанос (грунта), прирост (леса), отложение (на зубах), образование скоплений (напр. внутриклеточных включений), нарастание (отложение на поверхности, накипь и т.п.)22) Золотодобыча: постепенное и медленное увеличение или расширение -
4 accretion
сущ.1) общ. разрастание, прирост, увеличение ( как процесс и как результат)2) прирост, увеличениеа) учет (увеличение стоимости актива в результате приобретения им новых свойств, повышения качества и других физических изменений, в отличие от увеличения цены в результате изменения текущей рыночной цены актива, напр., увеличение стоимости живого скота, вина, зерновой культуры на корню)б) учет (рост стоимости активов организации в результате слияний, поглощений, увеличения объема активов, в отличие от увеличения стоимости в результате изменения текущей рыночной цены активов)в) фин., бирж. наращивание*, приращение*, увеличение* (приближение цены бумаги, купленной с дисконтом, к номинальной цене данной бумаги)Syn:See:3)а) юр. приращение (увеличение наследства за счет доли сонаследников, отказавшихся от наследства, ненайденных и т. п.)б) пол. аккреция (естественное увеличение территории государства вследствие образовавшихся сухопутных участков: образование дельты в устьях рек; образование островов в пределах территориальных вод)
* * *
прирост, наращивание, увеличение; 1) увеличение стоимости актива в результате каких-либо причин - приобретение новых активов, повышение качества (напр., выдержка виски), естественный прирост (напр., рост леса) и т. д.; 2) приближение цены бумаги, купленной с дисконтом, к номинальной цене данной бумаги; см. original accretion rate. -
5 accretion
[æ'kriːʃ(ə)n]сущ.1) разрастание; прирост; приращение, увеличениеaccretion to the capital — эк. прирост стоимости капитала
The question arises as to whether the accretion of more powers is the answer. — Спрашивается, является ли усиление власти решением вопроса.
Syn:2) срастание; сращениеSyn:3) добавление, дополнение (процесс, результат)Professor N. divides the Iliad into a primary work and a later secondary addition or accretion. — Профессор N. выделяет в "Илиаде" первичную часть и более позднее, вторичное наслоение.
4) юр. приращение, аккреция (территории, имущества); увеличение наследства ( за счет доли других сонаследников)5) геол. нанос земли6) биол. органический рост -
6 accession
[ək'seʃ(ə)n]1) Общая лексика: внести книги в каталог, вносить в каталог (книги), вступление (на престол), добавление, доступ, подступ, полное присоединение, пополнение, прибавление, приобретать книги для библиотеки, прирост, согласие, вступление (в должность и т.п.), восшествие (to the throne), (компаний, юр.лиц) присоединение2) Геология: прибавка4) Медицина: приступ5) Американизм: вносить книги в каталог6) Военный термин: поступивший контингент, поступивший набор, принятый контингент, принятый набор, пополнение (ЛС)7) Юридический термин: вступление (на престол, в должность, в права), привступление (в международный договор), приращение (территории, имущества), присоединение (к международному договору), акцессия, воцарение, присоединение (юридических лиц (ГК))8) Экономика: увеличение, вступление (в права, должность)9) Дипломатический термин: вступление (в должность, во владение и т.п.), (полное) присоединение (к договору и т.п.), приращение (собственности)10) Полиграфия: поступление, регистрировать, регистрация (поступлений)11) Патенты: комплектование, вступление (напр. в права), комплектование (патентного фонда)12) Деловая лексика: вступление в должность, вступление в права, приращение собственности, присоединение к договору13) юр.Н.П. привступление (as distinguished from adhesion; law of treaties), присоединение (in general sense; law of treaties), приращение (law of property)14) Макаров: дополнение, оперативный доступ16) Библиография: поступление (документ или группа документов, добавленные в фонд информационной и документационной организации) -
7 accession
сущ.1) общ. приобщение к (...), присоединение2) устар. достижение, прибытие3) юр. приращение собственности, приращение (как способ приобретения права собственности), акцессия (присоединение к международному договору), привступление (частичное присоединение к международному договору), аккреция, приращение территории, прибавление -
8 accretion
n1. разрастание; прирост;accretion of power - усиление власти;
2. приращение (территории, имущества).* * *сущ.1) разрастание; прирост;2) приращение (территории, имущества). -
9 accrescence, -cy
разрастание;
прирост;
приращение;
- * of power усиление власти;
- * of territory приращение территории;
- * to the capital (экономика) прирост стоимости капитала дополнение, добавка;
- the last part of the legend is a later * последняя часть легенды - это более позднее наслоение;
- towers and other *s to the castle башни и другие позднейшие пристройки к замку;
- *s of grime наслоения грязи (биология) органический рост срастание, сращение (ботаника) разрастание после отцветанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accrescence, -cy
-
10 accrescency
разрастание;
прирост;
приращение;
- * of power усиление власти;
- * of territory приращение территории;
- * to the capital (экономика) прирост стоимости капитала дополнение, добавка;
- the last part of the legend is a later * последняя часть легенды - это более позднее наслоение;
- towers and other *s to the castle башни и другие позднейшие пристройки к замку;
- *s of grime наслоения грязи (биология) органический рост срастание, сращение (ботаника) разрастание после отцветанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accrescency
-
11 accrescence cy
accrescence, -cy
1> разрастание; прирост; приращение;
_Ex:
accrescence, -cy of power усиление власти;
_Ex:
accrescence, -cy of territory приращение территории;
_Ex:
accrescence, -cy to the capital _эк. прирост стоимости
капитала
2> дополнение, добавка;
_Ex:
the last part of the legend is a later accrescence, -cy
последняя часть легенды - это более позднее наслоение;
_Ex:
towers and other accrescence, -cys to the castle башни и
другие позднейшие пристройки к замку;
_Ex:
accrescence, -cys of grime наслоения грязи
3> _биол. органический рост
4> срастание, сращение
5> _бот. разрастание после отцветания -
12 accretion
[əʹkri:ʃ(ə)n] n1. 1) разрастание; прирост; приращениеaccretion to the capital - эк. прирост стоимости капитала
2) дополнение, добавкаthe last part of the legend is a later accretion - последняя часть легенды - это более позднее наслоение
towers and other accretions to the castle - башни и другие позднейшие пристройки к замку
accretions of grime - наслоения грязи (на стенах и т. п.)
2. биол. органический рост3. срастание, сращение4. юр.1) = accession I 52) увеличение доли наследника (в случае смерти, отказа от наследства и т. п. сонаследников)5. геол. аккреция, нанос земли6. pl метал. настыли7. астр. аккреция ( захват межзвездного вещества небесным телом) -
13 accession
f1) присоединение; приобщение к...2) приращение ( как способ приобретения права собственности); аккреция, приращение территории3) акцессия ( присоединение к международному договору); устар. привступление ( частичное присоединение к международному договору)•- accession de meuble à meuble
- accession au traité
- accession à l'union -
14 Gebietszuwachs
-
15 Gebietszuwachs
-
16 accedence
[ək'siːd(ə)ns]1) Общая лексика: вступление (в должность, во владение, в организацию), присоединение, соглашение2) Юридический термин: вступление (в права, в должность, во владение, в организацию), приращение (территории, имущества), присоединение (к международному договору), согласие (напр. с предложением) -
17 accrescence of territory
Общая лексика: приращение территорииУниверсальный англо-русский словарь > accrescence of territory
-
18 accrescency of territory
Общая лексика: приращение территорииУниверсальный англо-русский словарь > accrescency of territory
-
19 accretion of territory
Реклама: приращение территорииУниверсальный англо-русский словарь > accretion of territory
-
20 artificial accretion
Юридический термин: искусственное приращение (территории)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СОВЕТ МИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ — учреждён по решению Потсдамской конференции 1945 (см.); состоит из министров иностранных дел СССР, США, Англии, Франции и Китая и имеет своей целью необходимую подготовительную работу по мирному урегулированию . В частности, в качестве… … Дипломатический словарь
АККРЕЦИЯ — (лат. accretio приращение, увеличение) в международном праве естественное приращение территории государства вновь образовавшимися сухопутными участками. К увеличению территории ведет образование в устье реки дельты, которая считается приращением… … Энциклопедический словарь экономики и права
АККРЕЦИЯ — (лат. accretio приращение, увеличение) в международном праве естественное приращение территории государства вновь образовавшимися сухопутными участками. К увеличению территории ведет образование в устье реки дельты, которая считается приращением… … Юридическая энциклопедия
АККРЕЦИЯ — (от лат. accretio приращение, увеличение) в международном праве естественное приращение территории государства вновь образовавшимися сухопутными участками. Так, образование в устье реки дельты считается приращением сухопутной территории того… … Юридический словарь
аккреция — (от лат. accretio приращение, увеличение) в международном праве естественное приращение территории государства вновь образовавшимися сухопутными участками. Так, образование в устье реки дельты считается приращением сухопутной территории того… … Большой юридический словарь
АККРЕЦИЯ — В международном праве естественное приращение территории государства вновь образовавшимися сухопутными участками. (от латинского accretio приращение, увеличение) Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Черногория — I Черная Гора, Черногорие (серб. Црна Гора, чешск. Ċernà Hora, итал. и вообще у западных европейцев Montenegro, турецк. Карадаг: все названия имеют то же значение) независимое княжество в северо западной части Балканского полуострова, внутри… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КЕРЗОНА ЛИНИЯ — условное наименование линии, рекомендованной в 1919 Верховным советом Антанты в качестве восточной границы Польши. На Парижской мирной конференции особое значение придавалось вопросу о границах вновь образованных государств, в частности Польши.… … Дипломатический словарь
КРЫМСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1945 — руководителей трёх союзных держав Советского Союза, Соединённых Штатов Америки и Великобритании вторая за время войны встреча И. В. Сталина, Ф. Рузвельта и У. Черчилля, при участии соответственных министров иностранных дел, начальников штабов и… … Дипломатический словарь
Крымская конференция 1945 — Ялтинская конференция 1945, конференция глав правительств трёх союзных во 2 й мировой войне 1939 1945 держав СССР, США, Великобритании: председателя СНК СССР И. В. Сталина, президента США Ф. Д. Рузвельта и премьер министра Великобритании… … Большая советская энциклопедия
Вильгельм I Германский — (Фридрих Людвиг) император германский и король прусский, второй сын короля Фридриха Вильгельма III и королевы Луизы, родился 22 марта 1797 г. в Берлине. После битвы при Иене он со своими родителями, братьями и сестрами прожил три года в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона